“A los inversores
les gusta”
El economista alemán
Heiner Flassbeck habla sobre la unidimensionalidad
del “mainstream” neoliberal
en la prensa económica.
Sr. Flassbeck,
¿comparte la opinión
de Albrecht Müller, que dijo que el
(semanario alemán) Der Spiegel se
ha convertido en el órgano principal
del “mainstream” neoliberal?
H.F:
Hay algo de eso. Der Spiegel propaga desde
hace 15 años la política económica
“moderna”. Reproduce lo que
dicen el sector político y el económico.
Der Spiegel es entre tanto el principal
medio del neoliberalismo y, lamentablemente,
un síntoma de cómo se ha desbaratado
la visión crítica sobre el
acontecer político-económico.
¿Còmo explica
eso?
HF: En Alemania,
los periodistas salen de Universidades,
donde, en las disciplinas económicas,
sólo aprenden la unidimensionalidad
del “mainstream” neoliberal.
Es el único país del mundo
donde pasa esto. No hay pues que asombrarse
cuando eso se refleja en los medios. Los
periodistas echan mano de lo más
cercano a sus propios, simplistas y unívocos
prejuicios económicos. Y a los inversores
les gusta lo que leen en los diarios y revistas.
¿Còmo califica
Ud. la sección económica de
la prensa escrita?
HF: El Financial
Times Alemania y El Frankfurter Rundschau
son las grandes excepciones. Son abiertos
y amigos de la discusión. Y no lo
digo porque escribo en esos diarios, porque
me publican en otros medios, como el Frankfurter
Allgemeine (FAZ). Pero la enorme mayoría
y especialmente los dos principales diarios,
el Süddeutsche Zeitung y el FAZ, representan
desde la perspectiva económica claramente
la posición del Der Spiegel.
¿Radica eso en que
los periodistas quieren ubicarse entre los
vencedores? Al fin y al cabo, el neoliberalismo
ha vencido, al menos provisionalmente.
HF:
Pero al final no vencerá. Porque
no puede vencer. Las posiciones ilógicas
e incompletas no pueden nunca conducir a
una política exitosa. Si los periodistas
creen eso, se confunden. Pero la mayoría
lo escribe así y reproduce lo que
quiere el sector político y económico.
Los medios por sí mismos no toman
una posición, sino que refuerzan
lo que ya está dado. En un país
en el que el 99 por ciento de los economistas
tiene la misma opinión, es imposible
que la prensa tenga una opinión propia.
Los medios no están en condiciones
de crear posiciones independientes. Aunque
tendrían que tomar y representar
más decididamente diferentes posiciones
tanto sobre el país como sobre el
extranjero!
¿Si los medios estandarizados
están conectados con Universidades
estandarizadas que representan el mismo
dogma, queda algún marxista o keynesiano,
aparte del Grupo Bremer Memorandum?
HF: Casi ni uno
solo! Es difícil explicarlo aisladamente.
Por una parte, eso tiene que ver con el
estricto sistema de “captación”
alemán (Nota del Editor: elección
o designación de nuevos miembros
a través de los antiguos). A partir
de mediados de los 60, apenas si se dejó
entrar en las Universidades a alguien de
fuera, salvo a aquellos que habían
estudiado en Universidades alemanas y se
convirtieron en asistentes de sus profesores.
En los 50, y hasta principios de los 60,
se empleó a muchos docentes extranjeros,
incluso a los que no tenían una carrera
académica clásica, y la discusión
era por consiguiente mucho más abierta.
Ud. es un economista que no
coincide con el “mainstream”
pero es publicado por muchos diarios. Eso
lo convierte en un bufón del sistema
o es algo que busca concientemente?
HF: En las redacciones
también se aburren de la monotonía.
Necesitan otras voces. Lo necesitan también
los lectores, cuando leen siempre lo mismo
en todos los diarios. Por eso dejan escribir
a unos cuantos lo que piensan, pero somos
tan pocos que no podemos obrar grandes cambios.
De paso, en muchos países soy considerado
un economista del “mainstream”,
sólo en Alemania se considera un
“radical de izquierdas”. Es
asombroso ver cómo este país
ha unificado su opinión.
“ Lamento que Ud. tuviera
que discutir sobre política económica
con una persona tan incompetente”,
escribió un lector en su página
Web. Se refería a la jefa del grupo
parlamentario de Los Verdes, Katrin Göring-Eckardt,
en el programa de Sandra Maischberger, en
el canal N-TV. Fue realmente tan horrible?
HF:
Realmente no me interesa tener nada que
ver con la Sra. Göring-Eckardt, y no
sé tampoco qué profesión
tiene. Pero yo nunca me expondría
a hablar sobre algo de lo que no tengo ni
idea. Nuestros políticos sí
que lo hacen! Yo nunca hablaría sobre
medicina. Pero en Alemania cualquier jurista
le dice a uno cuál es el rumbo económico
que hay que seguir.
Entrevista: Günter Frech
Traducción: Verónica Marchiaro.
BerlinSur.